A Vancouver woman is telling a frightening story about a man who allegedly terrorized her at her East Vancouver home back in March.

The woman also says the same man — a repeat sex offender who was on probation — should not have been walking the streets two months later when he is alleged to have sexually assaulted a 14-year-old girl in a public washroom.

John Frederick Field, 62, was taken into custody by Vancouver police at the woman's East 1st Avenue home on March 26 and released within 24 hour…